Penerjemah YESUNGGYU
DILARANG KERAS MENG-HARDSUB SUBTITEL INI JIKA UNTUK UPLOAD
The Mystic Nine
Episode 32
Baik, baik, lewatlah
Apa yang ada di dalam ini
Buka agar kami bisa melihatnya
Baik, silahkan lewat
Tunggu, baik, silahkan
Cepat! Cepat!
Di belakang
Seperti apa situasinya?
Tidak bagus
Saat ini, Wali telah mengambil alih sebagian besar kekuasaan
Seluruh desa di jaga dengan ketat
Ketat memeriksa orang yang masuk dan keluar
Mereka khawatir kau mungkin kembali hidup-hidup
Keji
Mereka benar-benar berani...
Apa menurut mereka Desa Bai Qiao tidak memiliki laki-laki lagi?
Kepala suku
Maksudmu...
Tuan, kau mungkin tidak tahu
Bai Qiao selalu diperintah oleh wanita
Ibuku kepala suku sebelumnya
Meskipun dia sudah lengser dari posisinya
Tapi dia masih memegang kekuasaan besar
Itu sebabnya
Meski Wali membenciku sampai mati
Dia tidak pernah berani melukaiku
Jadi begitu...
Tapi wali sangat pandai berbicara
Dan memiliki hubungan baik dengan orang lain
Dan dia merencanakan segalanya dalam kegelapan
Meskipun ibuku tidak tahu semua ini
Tapi jika aku bisa menemui dia
Dan menjelaskan semuanya pada dia
Kita mungkin bisa menghentikan rencana dia
Sulit untuk memasuki desa
Apalagi bertemu dia
Karena kita tidak bisa masuk
Maka kita undang mereka keluar
Returning Soul Door by Anson Hu
♫ Dǎkāi dìyù de dàmén ♫ ♫ Membuka pintu neraka ♫
♫ Bù qǐng zì lái tān yùniàn ♫ ♫ Tanpa undangan nafsu duniawi ♫
♫ Wúcháng lùshàng mǎi mìng qián ♫ ♫ Sebuah jalan tembus yang tidak kekal untuk di tinggali ♫
♫ Shì shēng shì chù huángquán jiàn ♫ ♫ Makhluk hidup ataupun hewan melihatmu di dunia bawah ♫
♫ Huánhún mén qián xǔ gè yuàn ♫ ♫ Di depan pintu ke dunia bawah membuat sebuah permintaan ♫
♫ Bùyào xiāngyuē láishì jiàn ♫ ♫ Jangan menjadwalkan pertemuan, sampai jumpa di kehidupan berikutnya ♫
♫ Dào bù dào de jiào yǒngyuǎn ♫ ♫ Yang tidak bisa di curi adalah kekekalan ♫
♫ Jiě bù kāi de shì xīn mén ♫ ♫ Yang tidak bisa di buka adalah pintu ke hati seseorang ♫
♫ Zuìměi de shì yíyán ♫ ♫ Yang terindah adalah kata-kata terakhir ♫
♫ Zuì chǒu de shì shìyán ♫ ♫ Yang paling buruk adalah janji-janji seseorang ♫
♫ Nàxiē wúfǎ de gǎibiàn ♫ ♫ Apa yang tidak bisa dirubah ♫
♫ Jiù zài fàngxià jǔ qǐ jiān ♫ ♫ Ada hal-hal antara apa yang kita lepas dan apa yang kita ambil ♫
♫ Zuì jiǎ de shì yǎnlèi ♫ ♫ Kebohongan terbesar adalah air mata ♫
♫ Zuì zhēn de kàn bùjiàn ♫ ♫ Hal yang paling benar tidak bisa di lihat ♫
♫ Nàxiē wúfǎ de gǎibiàn ♫ ♫ Apa yang tidak bisa di rubah ♫
♫ Jiù zài fàngxià jǔ qǐ jiān ♫ ♫ Ada hal-hal antara apa yang kita lepas dan apa yang kita ambil ♫
Penerjemah YESUNGGYU
Kali ini, kau harus melakukannya dengan baik
Asalkan kau melakukan peran ini dengan baik
Kau akan bebas
Benar
Asalkan kau bisa menyelesaikan masalah ini dengan baik
Aku tidak akan mempermasalahkan hal yang telah lalu
Terima kasih kepala suku!
Ayo
Bawa kotak ini
Saat bertemu Wali
Dia akan menunggumu di lokasi yang telah ditentukan
Tuan Qi
Menurutmu rencana ini bisa berhasil?
Kepala suku tidak usah khawatir
Tunggu saja untuk menonton pertunjukan
Tapi kenapa Letnan Zhang?
Belum kembali?
Keledai konyol itu
Akan kembali sendiri nantinya
Duduklah dan tunggu
Mari minum teh
Wali
Aku menyelesaikan perintahmu
Ini kepala dari kepala suku
Benarkah?
Ini hebat!
Desa Bai Qiao milikku!
Kenapa!
Pekerjaanmu sudah selesai!
Terima kasih atas bantuan kalian berdua
Aku bisa kembali ke posisi kepala suku
Kepala suku!
Itu berkat keberuntunganmu!
Kami hanya memberi sedikit kemampuan yang kami miliki
Ini tetap berkat rencana brilian Tuan
Rencana brilianku
Hanyalah hal biasa
Sebelum Kepala suku mendengar rencana itu
Jadi Tuan, meminta Letnan Zhang untuk membawa barang pribadiku
Ke Desa Bai Qiao untuk mencari ibuku
Dan menjebak pengkhianat itu
Menggunakan alasan membawa kepalaku
Untuk memancing Wali ke luar kota untuk menerimanya
Akhirnya aku membawa ibuku
Diam-diam mendengarkan pembicaraan mereka
Dan mengungkapkan perbuatan jahat dia
Tuan benar-benar berbakat
Kalau tidak aku pasti sudah mati kali ini
Kau terlalu memujiku!
Apa anda tahu
Semua ini adalah rencana Wali?
Bahkan kematian anakku
Disebabkan oleh dia
Dia sebenarnya bersekutu dengan orang-orang Hei Qiao
Menggunakan segala cara untuk menyakiti anakku
Menyebabkan kematiannya
Namun dia menyalahkanku tidak bermoral
Dan bilang itu peringatan dari Langit
Kepala suku
Ini sebenarnya terkait dengan Hei Qiao?
Benar
Untuk menyakitiku
Wali melakukan semua yang dia bisa
Tapi dalam setiap rencana yang bisa dia pikirkan
Dia tidak pernah mengantisipasi kemunculan kalian berdua
Jaring keadilan pada akhirnya akan menangkap semua yang telah melakukan kesalahan
Kalian berdua menggodaku
Itu benar
Aku telah menyuruh seseorang untuk mencaritahu tentang teman kalian
Akan segera ada berita
- Bagus sekali - Bagus sekali
Terima kasih kepala suku
Kalian berdua mungkin akan segera pergi
Hanya saja...
Teman kalian yang lain terluka parah
Bagaimana kalau kalian tinggalkan dia untuk memulihkan diri dalam jangka waktu tertentu?
Tidak perlu merepotkan kepala suku
Er Ye kami
Seharusnya bisa melanjutkan perjalanan bersama kami
Perjalanan kalian akan sangat melelahkan
Tinggalkan saja dia di sini
Aku sudah mengirim seseorang
Untuk menjemput dia dari penginapan
Kepala suku, apa maksudmu
Aku
Bersikeras menjaga dia
Kepala suku
Terima kasih atas perhatianmu
Tapi kesehatan teman kami sangat lemah
Dia tidak boleh terlalu lelah
Benar
Tolong jangan khawatir
Kalian berdua adalah penolongku
Aku pasti akan merawat dia dengan baik
Dia sama sekali tidak akan dilukai
Terima kasih kepala suku atas perhatianmu
Begini saja
Saat kami menemukan teman kami
Kami akan kembali untuk menjemput Er Ye?
Bagaimana?
Baik
Letnan!
Berhenti, berhenti, berhenti!
Anak ini, kenapa kau berjalan sangat cepat?
Aku sekarat
Ba Ye
Bagaimana bisa kau meninggalkan Er Ye di sini?
Kepala suku ini jelas-jelas membalas kebaikan kita dengan kejahatan
Kita bilang akan membawa dia kembali ke Desa Bai Qiao
Maka dia akan membawa kita menemui Fo Ye
Sekarang dia menahan Er Ye?
Mana mungkin dia menahan Er Ye?
Dia jelas-jelas menyukai Er Ye!
Dia tidak tega membiarkannya pergi!
Apa?!
Maka semakin tidak boleh meninggalkan Er Ye di sini!
Cukup, cukup, cukup
Bisakah kau berhenti resah sepanjang waktu seperti ini?
Er Ye terluka parah
Huo San Niang telah pergi
Kau tidak mungkin membawa Er Ye bersama kita, kan?
Cukup
Tenang saja
Dia seorang kepala suku
Dia tidak mungkin memaksa Er Ye untuk menikah, kan?
Jangan lupa, Er Ye orang Han
Jika kau pikirkan lagi sejauh satu mil mengenai hal ini
Er Ye terluka parah
Apa yang bisa dia lakukan padanya?
Tapi dia juga tidak bisa...
Dia seharusnya mengatakannya langsung, tidak merebutnya!
Dia kepala suku, lebih tinggi dari orang lain
Tidak dapat dipungkiri bahwa dia mendominasi
Aku beritahu kau
Untunglah Desa Bai Qiao ini
Selalu bagus dalam hal pengobatan
Penyakit Er Ye bisa disembuhkan sekarang
Kalau begitu...
Bukankah ini hal bagus?
Tentu saja!
Aku hanya ingin berada di sisi dia sedikit lebih lama
Untuk di simpan dalam memori
Ketika kalian kembali
Aku akan mengembalikan dia pada kalian
Salam
Ini alamat orang yang kalian cari
Terima kasih
[Desa Pertanian 20km ke Utara]
Ayo pergi
Letnan
Aku tidak bisa lagi berjalan
Ba Ye!
Kenapa kau begitu cemas!
Bagaimanapun kita tidak bisa sampai ke sana dalam satu hari!
Apa lagi
Bukankah kita sudah tahu di mana Fo Ye?
Kenapa kau terburu-buru?
Yang benar saja!
Mana mungkin aku tidak cemas?
Apa kau memikirkan mimpimu hari itu?
Benar, mimpi itu sepertinya sangat tidak baik
Aku benar-benar khawatir
Aku sudah bilang!
Mimpi selalu kebalikan dari kenyataan!
Fo Ye dipanggil Zhang Da Fo Ye oleh semua orang
Bukanlah tanpa alasan!
Mana mungkin dia takut akan hal-hal seperti itu?
Biarkan aku bersandar padamu sebentar
Baik, baik, baik
Mari kita jalan lagi
Ingat untuk menyeretku sedikit
Ayo pergi
Turunkan aku
Seharusnya di sini!
Ayo
Ba Ye, Letnan Zhang!
Xiao Jing
Hebat!
Kami akhirnya menemukan kalian semua!
Kalian berdua pasti telah kesulitan
Kemaren kami menerima surat dari kepala suku
Mengatakan kalian akan tiba hari ini
Ba Ye, kau datang
Dokter Mo
Kenapa kau juga di sini!
Kalian pasti telah bekerja keras
Xiao Jing, cepat siapkan air panas
Dan biarkan Ba Ye membersihkan diri
Baik
Ba Ye silahkan duduk
Tentu, tentu, tentu
Dokter Mo
Kau tidak tahu
Demi menemukan tempat ini
Kami berdua bergegas sepanjang siang dan malam
Kami sangat lelah dan kehausan
Demi untuk bersembunyi dari tentara
Sepupu sengaja mencari tempat terpencil seperti ini
Syukurlah kalian berhasil menemukannya
Sekarang keadaan tidak stabil
Kakak ipar berhasil memastikan Fo Ye bisa melarikan diri
Itu benar-benar tidak mudah
Oh Ya. Dokter Mo
Kami sudah di sini
Dan belum melihat Fo Ye dan Nyonya
Bagaimana keadaan Fo Ye?
Fo Ye dia...
Maksudmu sesuatu terjadi pada Fo Ye?
Kami terlambat?!
Dokter Mo
Katakan padaku
Bagaimana sebenarnya keadaan Fo Ye?
Apa terjadi sesuatu pada dia?
Kakak ipar baik-baik saja
Aku hanya ingin menunggu sampai kalian selesai makan
Sebelum membawa kalian menemui dia
Karena kalian sangat cemas
Maka ikuti aku
Baik
Fo Ye di sini
Benar, semuanya juga menginap di sini
Ayo masuk
Ayo
Dokter Mo
Apa yang terjadi pada Fo Ye?
Fo Ye
Fo Ye!
Fo Ye?
Fo Ye, Fo Ye, Fo Ye!
Fo Ye!
Aku Tie Zui
Dokter Mo
Tolong aku!
- Fo Ye! - Kakak ipar!
Kakak ipar, tidak apa-apa!
Dia teman dari sepupu
Jangan takut, tidak apa-apa!
Ba Ye!
Kau baik baik saja?
Dokter Mo
Ada apa dengan Fo Ye?
Setelah kami meninggalkan Changsha
Tubuh kakak ipar semakin lemah
Jadi, kami hanya bisa menetap sementara
Tapi jika dilihat dari gejalanya
Aku benar-benar tidak tahu penyakit macam apa yang dia idap
Penyakit apa yang Fo Ye alami?
Aku juga tidak yakin
Gejala penyakit kakak ipar sangat aneh
Sebelumnya dia dalam keadaan koma
Ketika akhirnya dia bangun
Dia sangat kehilangan orientasi
Dia hanya menggambar dan menulis di dalam rumah sepanjang hari
Selain sepupu
Dia tidak mengenali siapapun
Dokter Mo
Dimana Nyonya?
Sepupu selama ini telah mencari segala macam obat
Tapi dia belum berhasil sampai sekarang
Jadi dia hanya bisa kembali ke Hotel Xin Yue untuk memikirkan sebuah solusi
Oh begitu
Jadi bagaimana pencarian obatnya?
Tidak ada kabar sampai sekarang
Bahkan dengan kekuatan yang dimiliki Hotel Xin Yue
Masih belum ada solusi untuk hal ini
Apa yang harus kita lakukan?
Sejak kami kembali dari tambang
Fo Ye pernah datang mencariku satu kali
Dan bertanya apa tubuhku terasa aneh
Aku bahkan mengobrol ringan dengan Fo Ye
Dan bercanda dengan dia
Sekarang ketika aku memikirkannya
Sebenarnya ada ketakutan yang tersisa di hatiku
Kalau saja kita menyembuhkan dia lebih awal
Dia tidak akan jadi seperti sekarang
Fo Ye!
Ba Ye
Jadi maksudmu...
Penyakit ini dibawa dari tambang?
Itu benar!
Bagaimana dengan Er Ye?
Bukankah dia juga memasuki tambang?
Er Ye juga jatuh sakit!
Dia sekarang terbaring di Desa Bai Qiao!
Er Ye sakit?
Bagaimana situasi dia sekarang?
Dokter Mo, jangan khawatir
Penyakit Er Ye
Sedikit lebih baik dari pada Fo Ye
Penyakit mereka kelihatannya sama
Mereka mungkin terkena hal yang sama
Ba Ye
Fo Ye dan Er Ye mendapatkan penyakit ini dari tambang
Tapi Ba Ye, kenapa kau baik-baik saja?
Kau anak nakal! Aku menyadari tidak ada yang baik yang keluar dari mulutmu!
Kenapa!
Apakah aku memiliki kehidupan yang diberkati
Atau ini karena aku telah menyakiti seseorang?
Aku beritahu kau!
Apa ada kemalangan yang tak terduga menimpaku?
Kau pikir kau akan bisa menemukan tempat ini dengan sangat cepat tanpaku?
Apa lagi
Seluruh Keluarga Qi kami
Memiliki cermin perlindungan yang diwariskan dari generasi ke generasi!
Tidak ada roh jahat yang akan mendekati kami
Ba Ye
Kau bilang situasi Er Ye sedikit lebih baik dari pada Fo Ye
Seperti apa itu?
Hanya sedikit lebih baik
Oh Ya
A...aku...aku ingat sekarang!
Aku tahu siapa yang bisa menyelamatkan Fo Ye!
Letnan
Kau masih ingat?
Ketika Er Ye ada di Desa Bai Qiao
Kepala Suku memberi dia obat
Setelah dia memakannya
Dia mulai pulih dari penyakitnya!
Mungkin...
Kepala Suku memiliki solusi untuk penyakit Fo Ye
Benarkah?
Setelah kami datang ke sini
Situasi antara orang-orang Hei Qiao dan Bai Qiao kacau
Kakak ipar sakit
Tapi kami belum memperingatkan Kepala suku tentang hal ini
Tapi sekarang kita sudah sampai pada titik ini
Kita hanya bisa mencari Kepala Suku dan meminta obat darinya
Asalkan ada solusi yang mungkin, kita harus mencobanya!
Lembut sedikit!
Jangan hancurkan! Lembut sedikit!
Hati-hati
Sini
Kami selesai berkemas
Dokter Mo
Kita hanya menemui kepala suku
Apa kita benar-benar perlu membawa begitu banyak barang?
Sepupu pernah berkata
Untuk membawa segala sesuatu yang biasanya disukai Fo Ye
Ini juga akan lebih baik untuk penyakit dia
Nyonya tetap yang paling bijaksana
Oh Ya. Dokter Mo
Pasti sulit untukmu selama ini
Kau mengatakan hal-hal seperti itu juga?
Sepupu bilang, kalian berdua
Adalah reinkarnasi dari balok es yang sangat besar
Fo Ye, jangan khawatir
Kami pasti akan menemukan obat untuk penyakitmu
Penerjemah YESUNGGYU
Denyut nadinya normal
Tapi dia dalam keadaan koma
Ini sama dengan keadaan Fo Ye sebelumnya
Penyakit Er Ye terakhir kali menyerang saat situasinya mendesak
Aku memberi dia satu obat mujarab Bai Qiao
Melihat situasi sekarang
Dia akan baik-baik saja untuk saat ini
Tapi, jika ada obatnya
Akan lebih baik jika dia bisa menerimanya sesegera mungkin
Situasi yang berbahaya
Ini benar-benar situasi yang kritis!
Katakan
Jika orang seperti Er Ye dan Fo Ye bisa mengalami penyakit seperti ini
Bukankah itu berarti aku benar-benar dekat dengan kematian?
Terima kasih leluhurku atas berkahmu!
Terima kasih untuk berkahmu!
Er Ye
Kau harus sembuh
Bagaimana bisa kita melupakan masalah ini?
Kepala suku dan Doktor Mo
Keduanya suka Er Ye!
Menurutmu mereka berdua akan berkelahi?
Mulut ember!
Terima kasih kepala suku
Aku pasti akan membalasmu karena telah menyelamatkan Fo Ye dan Er Ye
Letnan, tidak apa-apa
Sebelumnya, kau, Er Ye dan Tuan Qi
Pernah menyelamatkan hidupku saat berada di rawa-rawa
Dan bahkan membantuku menguburkan anakku
Bantuan yang aku kuberikan pada kalian
Hanya sedikit apresiasi dariku
Kami tidak memiliki begitu banyak formalitas seperti kalian orang Han
Karena kita telah jadi teman
Aku pasti akan membantu kalian
Hanya saja situasi sekarang sulit
Ini tidak hanya melibatkan orang-orang Bai Qiao kami
Kita juga harus berurusan dengan orang Hei Qiao
Mereka tidak mudah berteman dengan orang lain
Pertarungan antara orang-orang Bai Qiao dan Hei Qiao
Aku pernah mendengarnya
Orang-orang dari Desa Hei Qiao sangat licik
Dan tindakan mereka terselubung dalam misteri
Jika mereka memiliki barang yang kita inginkan
Aku takut
Cepat atau lambat kita harus bertemu dengan mereka
Bicara sejujurnya
Aku menduga di antara orang-orang Bai Qiao
Ada mata-mata dari Hei Qiao
Namun, dia bersembunyi dengan sangat baik
Dan aku tidak punya petunjuk saat ini
Sekitar setengah jam
Berita tentang masuknya kalian ke Desa Bai Qiao akan menyebar
Waktu sangat sempit
Kita harus mendiskusikan apa yang harus kita lakukan selanjutnya
Baik
Letnan Zhang, kalian bisa pergi dulu
Aku akan tinggal untuk menjaga Er Ye
Kalau begitu
Maka kami harus merepotkan Dokter Mo
Tidakkah menurutmu
Kepala suku ini sangat bermurah hati
Ba Ye, kau
Aku tahu!
Harus merepotkan Dokter Mo
Orang-orang dari Desa Hei Qiao selalu misterius dalam bertindak
Oleh karena itu, pada dasarnya
Hei Qiao dan Bai Qiao tidak pernah saling mengganggu urusan masing-masing
Masalahnya, obat yang kita cari
Merupakan benda suci bagi orang Hei Qiao
Itu adalah
Buah dari tanaman beracun, yang tumbuh di tebing yang menjorok
Bunganya mekar setiap 10 tahun sekali
Dan berbuah setiap 10 tahun sekali
Saat buah matang, akan jatuh ke tanah
Juga ada banyak ular berbisa dan binatang liar menjaga daerah itu
Makanya sangat sulit untuk mengambil buah itu
Biasanya
Buah ini ditambah bahan yang digunakan orang Hei Qiao
Akan tercipta racun berkualitas tinggi
Tapi semua hal di dunia ini saling menguatkan dan saling menetralisir
Bagi Fo Ye dan Er Ye
Ini obat yang akan menyelamatkan mereka
Jadi, pemimpin Hei Qiao ini
Apa yang dia inginkan agar mau memberi kita obat itu?
Apa dia serakah dengan ketenaran atau kekayaan?
Apa yang dia inginkan
Kita tidak akan bisa memberikannya
Dulu, orang Hei Qiao
Meskipun mereka menangani masalah dengan cara yang aneh
Tapi mereka tidak tenggelam dengan kejahatan
Dan tidak akan membawa bencana ke desa kami
Sejak wanita tua itu muncul
Ambisi mereka adalah
menaklukkan seluruh populasi Bai Qiao
Dan semua desanya
Siapapun yang berani melawan mereka
Akan memiliki konsekuensi tragis
Apakah wanita tua itu, pemimpin orang-orang Hei Qiao?
Dia penyihir hitam Hei Qiao
Dan memiliki pengaruh yang sangat besar
Dan memiliki kekuatan magis yang sangat kuat
Sekarang, pemimpin orang Hei Qiao
Telah disihir oleh dia, dan hidup dengan belas kasihan dia
Sepertinya
Jika kita ingin mendapatkan benda suci Hei Qiao
Bentrokan dengan mereka tidak bisa dihindari
Jika kita melawan wanita tua itu
Apakah itu akan berakibat padamu dan orang-orangmu?
Kami tidak bisa hanya memikirkan diri kami sendiri
Bagaimanapun, ini tempat dimana kalian tinggal
Pamanku
Sudah lama bersekutu dengan orang-orang Hei Qiao
Dia menyakiti bangsanya sendiri karena keegoisannya sendiri
Anakku yang malang
Sama sekali bukan mati karena penyakit
Dia dibunuh oleh orang-orang Hei Qiao
Seperti permusuhan berdarah
Aku harus balas dendam untuk itu
Sekarang, aku telah mendapatkan kekuasaan lebih di Bai Qiao
Mereka pasti akan memanfaatkan kerusuhan di dalam dan di luar desa
Dan datang pada kami dalam sebuah serangan
Jika mereka cepat, serangannya akan terjadi malam ini
Wanita tua ini memiliki kecepatan dalam serangan dan pintar
Bagaimana bisa dia dianggap sebagai orang bijak?
Penyihir tua yang hanya tahu bermain dengan racun
Dia tidak akan bisa menunggu
Untuk segera menelan seluruh desaku dengan sekali telan
Kalau begitu kita harus segera memikirkan solusinya!
Kita tidak bisa hanya duduk diam menunggu bencana datang!
Jika tidak, bahkan sebelum kita bisa mencapai pintu mereka
Kita akan tamat dengan satu pukulan dari mereka!
Kenapa kalian berdua mencariku?
Aku baru saja sampai di rumah
Dan aku telah diundang ke tempat ini
Pertanyaannya adalah, apa yang telah dilakukan Nyonya Huo?
Apa yang aku lakukan
Tidak perlu aku melaporkannya, kan?
Kau tidak berani memberitahu kami
Karena kau bersalah!
Saat Er Yue Hong menghilang ketika berada di tambang
Kau satu-satunya yang berada di sisi dia!
Hal yang paling kebetulan adalah
Saat seluruh kota mencari Er Yue Hong
Kau memilih meninggalkan kota pada saat itu
Dan sesudahnya Er Yue Hong lenyap tanpa jejak dari Changsha
Maksudmu, kau mau bilang
Insiden ini tidak berhubungan satu sama lain?
Komandan Lu, kau juga berpikiran sama?
Aku pikir...
Pasti ada beberapa kesalahpahaman
Komandan Lu
Kau pasti juga tahu
Meskipun aku dari sisi jenis kelamin adalah yang paling lemah
Tapi di antara Sembilan Gerbang
Aku juga orang yang bisa di pegang kata-katanya
Apa hak dia bicara seperti itu padaku?
Dia pikir siapa dirinya?
Kau!
Ayo, ayo, ayo
Jangan marah
Duduklah, duduklah
Kurasa pasti ada semacam kesalahpahaman di antara kita
Karena dia memiliki keraguan
Dan hati nuranimu jelas
Maka tidak ada salahnya memberitahu kami, kan?
Hati nuraniku tentu saja jelas
Tapi aku tidak memberitahu dia
Karena menunjukkan rasa hormatku
Komandan Lu, kau seharusnya masih ingat
Aku meninggalkan kota kali ini untuk mengumpulkan para ahli
Sayang sekali kebaikanku mencarikan para ahli
untuk pergi ke makam tidak ada gunanya
Dan aku benar-benar dicurigai melakukan ini dan itu
Benar, benar
Hal itu memang benar
Ada banyak bahaya di tambang
Bahkan Zhang Qi Shan dan Er Yue Hong
Tidak bisa keluar tanpa cedera
Jika kita tidak melakukan persiapan yang bagus
Mana mungkin kita tergesa-gesa memasuki makam?
Kali ini aku meninggalkan kota
Mencari segala macam orang yang ahli
Untuk membantu kita
Aku sudah mengatur agar mereka tinggal di rumahku
Jika kalian tidak percaya padaku
Kalian bisa pergi ke rumahku dan menanyai mereka sendiri
Nyonya Huo telah memikirkan segalanya
Aku pikir, dengan orang-orang ahli ini
Saat kita memasuki makam, kita juga akan memiliki kesempatan sukses yang lebih besar
Bukankah begitu?
Bos Chen?
Boss Chen!
Lihatlah dia
Kapan dia akan mengubah amarahnya yang mengerikan itu?
Nyonya Huo tidak bertindak seperti dia
Aku akan berterima kasih terlebih dahulu di sini
Tidak perlu berterima kasih
Aku hanya berharap di masa depan
Kalian berdua tidak akan mengajukan tuduhan bersalah yang begitu besar
Padaku
Aku, Huo San Niang, tidak bisa terima hal itu
Baik, baik, baik
Kau lihat
Nyonya Huo kita telah mengalami ketidakadilan
Aku merasa sangat bersalah
Ayo pergi, ke Restoran Chang Xing
Aku akan melayanimu minum
Ikuti lebih dekat!
Cepat!
Kali ini, tujuan orang Hei Qiao sangat jelas
Membuat kepala suku dan semua orang kalian tunduk pada mereka
Tujuan kita hanya untuk mendapatkan obatnya
Meskipun kemampuan kedua belah pihak sangat berbeda
Perbedaannya tidaklah terlalu besar
Tapi kita baru saja mengalami kejadian serius
Kita kekurangan orang baik di dalam maupun di luar
Ini saat terbaik bagi mereka untuk menyerang
Jika hanya pemimpin Hei Qiao, Hei Shi
Dia bukanlah sesseorang yang perlu ditakuti
Yang kita takutkan
Adalah penyihir hitam tua di samping dia
Dia sangat sulit untuk ditangani
Ba Ye
Kau bertanggung jawab untuk menahan penyihir hitam ini
Aku akan membawa orang Bai Qiao
Dan menyerbu ke Desa Hei Qiao
Melalui jalan kecil gunung
Saat Hei Qiao menyerang
Desa mereka akan kosong baik di dalam maupun di luar
Kita akan menyerang mereka dan menangkap mereka yang tidak waspada
Dan dapatkan obat itu
Bagus
Orang-orang Hei Qiao berpikir bahwa saat itu
Tidak ada orang-orang di dalam (desa)
Mereka lupa, saat itu
Desa mereka juga kosong
Letnan Zhang, rencana yang bagus
Jika ini berjalan lancar
Kita bisa menyingkirkan pengaruh Hei Qiao dengan satu pukulan
Ini membunuh dua burung dengan satu batu
Penerjemah YESUNGGYU
Untuk apa kita menutup pintu?
Bukankah pemimpin akan kembali sebentar lagi?
Itu benar
Bukankah mereka setiap saat akan kembali dengan kemenangan?
Tepat sekali
Ayo, ayo!
Serang! Serang!
Serang! Serang! Serang!
Katakan! Dimana benda suci itu?!
Cepat pergi ke aula suci, lindungi benda suci!
Baik, ayo pergi!
Aku tidak tahu!
Orang baik, ampuni aku!
Orang-orang Bai Qiao telah menyerang!
Ampuni nyawaku! Ampuni nyawaku!
Apa yang terjadi? Apa kita melihat hantu?
Apa orang-orang ini tidak makan hari ini?!
Ini sudah terlalu lama
Dan kita belum menyingkirkan bajingan Shi Huai Chan itu?
Pemimpin!
Ada laporan dari belakang
Beberapa orang hebat dari Bai Qiao menyerang desa kita!
Banyak saudara-saudara kita yang terluka dan mati!
Benda suci, juga dirampas!
Apa?!
Benda suci dicuri!
Bajingan!
Mundur!
Mundur, cepat!
Ayo! Serang!
Serang!!
Kepala suku
Kami menangkap orang Hei Qiao yang masih hidup
Tapi Hei Shi sudah pergi
Apa?!
Hei Shi pintar dan licik
Dia pasti tidak akan membiarkan masalah ini
Kita harus mengejar dia!
Baik
Bawa mereka pergi!
Cepat! Jalan!
Aku dengar Letnan Zhang telah mengambil obat itu
Aku bertanya-tanya bagaimana situasinya
Ada apa?
Biar aku lihat, lewat
Apa ini?
Aku beritahu kau!
Obat ini sangat ajaib!
Er Ye sudah pulih pikirannya!
Hanya saja secara fisik dia masih sedikit lemah
Dan butuh beberapa waktu untuk memulihkan kesehatan
Bagaimana Fo Ye?
Fo Ye masih belum bangun
Setelah meminum obatnya
Dia tidur lebih nyenyak dari pada sebelumnya
Jangan cemas
Bukankah obatnya sudah berhasil pada Er Ye?
Itu menunjukkan, ini pasti efektif
Tepat sekali
Fo Ye punya keberuntungan dan umur panjang
Dia pasti akan baik-baik saja
Aku selalu memperlakukanmu dengan baik
Kenapa kau harus jadi mata-mata Hei Shi?
Menyakiti penduduk desamu sendiri?!
Hei Shi memberiku kekayaan
Bahkan jika aku bekerja seumur hidup dengan segenap kemampuan, aku tidak akan pernah mendapatkan penghasilan sebanyak itu
Siapa yang mau bermusuhan dengan kekayaan?
Sekarang sudah seperti ini
Kau tetap tidak bertobat?!
Selama beberapa generasi, orang-orang Bai Qiao
Mengandalkan kedua tangan mereka sendiri untuk makan
Rajin dan tulus
Tapi kau, demi keserakahan dirimu sendiri
Kau menjual dirimu sendiri!
Kau telah melihat apa yang terjadi pada Hei Shi
Inilah yang terjadi saat kau tidak melakukan kebaikan!
Aku melanggar hukum desa
Aku tidak bisa dimaafkan
Mohon kepala suku
Memaafkan anak-anak dan istriku
Aku bersedia menerima hukuman sendirian
Aku tidak pernah jadi orang yang suka membunuh orang lain
Tapi aku tidak akan pernah mengabaikan penjahat
Hari ini, karena kau berasal dari desa yang sama denganku
Aku akan mengampuni nyawamu
Tapi mulai hari ini
Kau akan diasingkan, jangan pernah kembali
Kau menerimanya?